以前人们对一种事物或对一种情感的表达方式，和现在的人们是极其不同的。用现在流行的话来说，是话语系统不尽相同。为什么话语系统不同呢？仅仅是过去与现在之间漫长的岁月隔开了一条宽宽的河，以前的人 和现在的人分别站在了河彼此的两岸吗？ 　　如果说真的有这样一条河流在作用的话，我们在欣赏过去的艺术时，也是站在了河的这一岸，迢迢的距离之中，我们观看河的另一岸的景物，其实和我们的成语“隔岸观火”一样，是处于一种模糊状态，并非真的看得清爽，而是隔膜得很。过去的艺术与我们今天的人们，话语系统一样也不尽相同。我们所有对艺术的理解，只是今天我们自己的一份理解罢了，也许和以前艺术家自身或当时的人们的理解与认识大相径庭，或根本是风马牛不相及而背道而驰。